División de Fiscalización Operativa y Evaluativa Área de Fiscalización de Servicios de Infraestructura Contraloría General de la República T: (506) 2501-8000, F: (506) 2501-8100 C: contraloria.general@cgr.go.cr http://www.cgr.go.cr/ Apdo. 1179-1000, San José, Costa Rica Al contestar refiérase al oficio No. 03250 05 de marzo, 2019 DFOE-IFR-0095 MBA. Mario González Amador Gerente General INSTITUTO COSTARRICENSE DE PUERTOS DEL PACÍFICO (INCOP) Estimado señor: Asunto: Aprobación del presupuesto extraordinario N.° 1-2019 del Instituto Costarricense de Puertos del Pacífico (INCOP). La Contraloría General recibió el oficio N.° CR-INCOP-GG-2019-0141 del 8 de febrero de 2019, mediante el cual se remite el presupuesto extraordinario N.° 1-2019 de ese instituto, que tiene el propósito de incorporar en el presupuesto vigente, recursos provenientes de Ingresos No Tributarios, Venta de Activos y Recursos de Vigencias Anteriores, así como una disminución en la Venta de energía eléctrica (Ingresos No Tributarios), para ser aplicados en las partidas de Servicios, Materiales y Suministros, Bienes Duraderos, Transferencias Corrientes y de Capital. Al respecto, luego del análisis realizado, el Órgano Contralor resuelve aprobar el citado documento presupuestario, que genera un efecto neto de ?3.550,4 millones en el presupuesto definitivo 2019. Sobre el particular se le recuerda a la administración que es la responsable de ejecutar los recursos dentro de la normativa vigente en su accionar y en apego a las obligaciones contractuales adquiridas. División de Fiscalización Operativa y Evaluativa Área de Fiscalización de Servicios de Infraestructura DFOE-IFR-0095 2 05 de marzo, 2019 Contraloría General de la República T: (506) 2501-8000, F: (506) 2501-8100 C: contraloria.general@cgr.go.cr http://www.cgr.go.cr/ Apdo. 1179-1000, San José, Costa Ric ...

División de Fiscalización Operativa y Evaluativa Área de Fiscalización de Servicios de Infraestructuras Contraloría General de la República T: (506) 2501-8000, F: (506) 2501-8100 C: contraloria.general@cgr.go.cr http://www.cgr.go.cr/ Apdo. 1179-1000, San José, Costa Rica Al contestar refiérase al oficio No. 18275 17 de diciembre, 2018 DFOE-IFR-0598 Licenciado Ronald Romero Méndez Encargado de Recursos Financieros DIRECCIÓN GENERAL DE AVIACIÓN CIVIL Estimado señor Asunto: Archivo sin trámite del presupuesto extraordinario 02-2018 del Consejo Técnico de Aviación Civil Esta Contraloría General de la República recibió el oficio N° DGAC-DFA-RF-PRES-OF- 1275-2018 del 07 de diciembre de 2018, mediante el cual se remite el presupuesto extraordinario N.° 02-2018 de ese Consejo, que tiene como propósito de rebajar en el presupuesto vigente, los ingresos provenientes de las Transferencias corrientes del Gobierno Central. De conformidad con los numerales 4.2.11 y 4.3.11 de las Normas Técnicas sobre Presupuesto Público (NTPP), el plazo de presentación de presupuestos extraordinarios va del 1° de enero al último día hábil del mes de setiembre del año que rige el presupuesto. Adicionalmente, y en los casos excepcionales que establecen las normas indicadas, dicho plazo puede extenderse hasta el último día hábil de noviembre del año que rige el presupuesto. Sobre el particular, luego del análisis efectuado, este órgano contralor resuelve archivar sin trámite el citado documento presupuestario, por cuanto no se ajusta a las excepciones establecidas en las normas supra citadas. Atentamente, Marcela Aragón Sandoval GERENTE DE ÁREA Josué Calderón Chaves ASISTENTE TÉCNICO Víctor Marín Bermúdez FISCALIZADOR ASOCIADO G: 2017003066-3 Ni: 32245-2018 2018-12-17T14:49:33- ...

División de Fiscalización Operativa y Evaluativa Área de Fiscalización de Servicios de Infraestructura Contraloría General de la República T: (506) 2501-8000, F: (506) 2501-8100 C: contraloria.general@cgr.go.cr http://www.cgr.go.cr/ Apdo. 1179-1000, San José, Costa Rica Al contestar refiérase al oficio No. 17406 05 de diciembre, 2018 DFOE-IFR-0560 Licenciado José Rojas Monge Director de Finanzas CONSEJO NACIONAL DE VIALIDAD Estimado señor Asunto: Aprobación del presupuesto extraordinario 03-2018 del Consejo Nacional de Vialidad (CONAVI) Esta Contraloría General de la República recibió el oficio No. FIN-01-2018-230 (215) del 19 de noviembre de 2018, mediante el cual se remite, para aprobación externa, el presupuesto extraordinario No. 03-2018 de ese Consejo, que tiene como propósito incorporar en el presupuesto vigente, recursos provenientes del Gobierno Central, para ser aplicados en la partida Transferencias de Capital. Al respecto, luego del análisis efectuado, este Órgano Contralor resuelve aprobar el citado documento presupuestario por la suma de ?1.365,0 millones. La aprobación de estos recursos se hace sin detrimento de la fiscalización posterior que pueda ejercer esta Contraloría General de la República en aplicación de sus competencias legales y constitucionales. Atentamente, Marcela Aragón Sandoval GERENTE DE ÁREA Josué Calderón Chaves ASISTENTE TÉCNICO Víctor Marín Bermúdez FISCALIZADOR ASOCIADO G: 2017003064, P-5 Ni: 30310 - 2018. http://www.cgr.go.cr/ 2018-12-05T10:32:55-0600 JOSE VICTOR MARIN BERMUDEZ (FIRMA) 2018-12-05T10:35:11-0600 JOSUE MARTIN CALDERON CHAVES (FIRMA) 2018-12-05T10:57:47-0600 MARCELA ARAGON SANDOVAL (FIRMA) ] ...

División de Fiscalización Operativa y Evaluativa Área de Fiscalización de Servicios de Infraestructura Contraloría General de la República T: (506) 2501-8000, F: (506) 2501-8100 C: contraloria.general@cgr.go.cr http://www.cgr.go.cr/ Apdo. 1179-1000, San José, Costa Rica Al contestar refiérase al oficio N.° 16620 19 de noviembre, 2018 DFOE-IFR-0534 Señor Roy Benamburg Guerrero Representante Legal Fiduciario FIDEICOMISO CORREDOR VIAL SAN JOSE SAN RAMON Y SUS RADIALES Estimado señor Asunto: Aprobación parcial del presupuesto extraordinario 01-2018 del Fideicomiso Corredor Vial San José San Ramón y sus Radiales Esta Contraloría General de la República recibió el oficio N° GG-SJ-SR-2018-11-137 del 02 de noviembre de 2018, mediante el cual se remite el presupuesto extraordinario N° 01- 2018 de ese Fideicomiso, que tiene como propósito incorporar en el presupuesto vigente, recursos provenientes de Transferencias de Capital, para ser aplicados en las partidas de Remuneraciones, Servicios, Intereses y Comisiones y Bienes Duraderos. Al respecto, luego del análisis efectuado, este Órgano Contralor resuelve aprobar parcialmente el citado documento presupuestario por la suma de ?3.016,1 millones, con las siguientes indicaciones: 1. Se aprueba: La incorporación de ?3.016,1 millones correspondientes a recursos asignados a favor del Fideicomiso por medio de la Ley N° 96041 y su correspondiente aplicación en egresos. 2. Se imprueba: La suma de ?469,1 millones por concepto de ingresos por Transferencias de Capital del Sector Público así como su efecto en gastos, lo anterior, por cuanto no fueron incorporados al presupuesto institucional del Consejo Nacional de Vialidad (CONAVI)2 por medio de los mecanismos de variación presupuestaria correspondientes, lo que genera una inconsistencia entre la clasificación de la transferencia del ente u órgano que la concede (CONAVI) con la ...

División de Fiscalización Operativa y Evaluativa Área de Fiscalización de Servicios de Infraestructura Contraloría General de la República T: (506) 2501-8000, F: (506) 2501-8100 C: contraloria.general@cgr.go.cr http://www.cgr.go.cr/ Apdo. 1179-1000, San José, Costa Rica Al contestar refiérase al oficio No. 14856 18 de octubre, 2018 DFOE-IFR-0492 Capitán Guillermo Hoppe Pacheco Director General DIRECCIÓN GENERAL DE AVIACIÓN CIVIL Estimado señor: Asunto: Aprobación del presupuesto extraordinario No. 1-2018 del Fideicomiso del Aeropuerto Internacional Juan Santamaría No. 3045 La Contraloría General recibió el oficio No. CETAC-OFGI-FG-OF-675-2018 de 27 de setiembre de 2018, mediante el cual se remite para aprobación externa el presupuesto extraordinario No. 1-2018 del Fideicomiso del Aeropuerto Internacional Juan Santamaría No. 3045, que tiene el propósito de incorporar al presupuesto vigente, ajustes entre las cuentas de Ingresos Corrientes e Ingresos de Capital, para ser aplicados en las partidas de Servicios, Transferencias Corrientes y Transferencias de Capital. Lo anterior de conformidad, con lo dispuesto en el inciso 4.3.9 de las Normas Técnicas Sobre Presupuesto Público (N-1-2012-DC-DFOE). Además, mediante oficio No. 14371 (DFOE-IFR-0463) de 5 de octubre del año en curso, se solicitó por parte de esta Contraloría General, información complementaria, la cual fue proporcionada con el oficio DGAC-DG-OF-1565-2018 de 9 de octubre de 2018. Al respecto, luego del análisis realizado, este órgano contralor resuelve aprobar el citado documento presupuestario en lo referente a la sustitución de fuentes de financiamiento, orientada a la disminución de ingresos corrientes por la suma de ¢12,0 millones y el aumento en la cuenta de ingresos de capital por el mismo monto, así como su correspondiente aplicación en egresos. En lo que respecta a la modificación de partidas de egresos ...

División de Fiscalización Operativa y Evaluativa Área de Fiscalización de Servicios de Infraestructura Contraloría General de la República T: (506) 2501-8000, F: (506) 2501-8100 C: contraloria.general@cgr.go.cr http://www.cgr.go.cr/ Apdo. 1179-1000, San José, Costa Rica Al contestar refiérase al oficio No. 14860 18 de octubre, 2018 DFOE-IFR-0493 Licenciado José Rojas Monge Director de Finanzas CONSEJO NACIONAL DE VIALIDAD Estimado señor Asunto: Aprobación del presupuesto extraordinario 02-2018 del Consejo Nacional de Vialidad (CONAVI) Esta Contraloría General de la República recibió el oficio No. FIN-01- 2018-189 (215) del 28 de setiembre de 2018, mediante el cual se remite, para aprobación externa, el presupuesto extraordinario No. 02-2018 de ese Consejo, que tiene como propósito incorporar en el presupuesto vigente, recursos provenientes del Gobierno Central, para ser aplicados en la partida Transferencias de Capital. Al respecto, luego del análisis efectuado, este Órgano Contralor resuelve aprobar el citado documento presupuestario por la suma de ?3.016,1 millones. Será responsabilidad exclusiva de esa Administración el atender los señalamientos realizados por la Secretaría Técnica de la Autoridad Presupuestaria en el oficio No. STAP-1402-2018 del 02 de octubre de 2018, por tal motivo y en estricto apego a nuestra competencia constitucional y legal, se realiza la presente aprobación, sin perjuicio de lo señalado oportunamente por dicha Secretaría, respecto al cumplimiento de las Directrices y lineamientos generales y específicos de política presupuestaria. http://www.cgr.go.cr/ División de Fiscalización Operativa y Evaluativa Área de Fiscalización de Servicios de Infraestructura DFOE-IFR-0493 2 18 de octubre, 2018 Contraloría General de la República T: (506) 2501-8000, F: (506) 2501-8100 C: contraloria.general@cgr.go.cr http://www.cg ...

División de Fiscalización Operativa y Evaluativa Área de Fiscalización de Servicios de Infraestructura Contraloría General de la República T: (506) 2501-8000, F: (506) 2501-8100 C: contraloria.general@cgr.go.cr http://www.cgr.go.cr/ Apdo. 1179-1000, San José, Costa Rica Al contestar refiérase al oficio N.° 15017 19 de octubre de 2018 DFOE-IFR-0496 Máster Mario González Amador Gerente General INSTITUTO COSTARRICENSE DE PUERTOS DEL PACÍFICO (INCOP) Estimado señor: Asunto: Aprobación del presupuesto extraordinario N.° 2-2018 del INCOP La Contraloría General recibió el oficio CR-INCOP-GG-2018-1039 de fecha 27 de setiembre de 2018, mediante el cual se remitió el presupuesto extraordinario N.° 2-2018 de ese Instituto, con el fin de disminuir los recursos de algunas partidas de gasto, reintegrar recursos que no fueron utilizados y registrar el ingreso por el alquiler del Balneario Ojo de Agua. Al respecto, luego del análisis realizado el Órgano Contralor resuelve, de conformidad con las justificaciones aportadas por esa administración y los datos registrados en el Sistema de Información sobre Planes y Presupuestos (SIPP), aprobar el presupuesto extraordinario N.° 2-2018 en el que se disminuye la suma de ?1.129,7 millones. Atentamente, Marcela Aragón Sandoval Ana Patricia Barrientos Guzmán GERENTE DE ÁREA Fiscalizadora Gino Ramírez Solís Asistente Técnico /mvm G: 2017003063-3 NI: 25211-25972 http://www.cgr.go.cr/ 2018-10-19T11:24:51-0600 ANA PATRICIA BARRIENTOS GUZMAN (FIRMA) 2018-10-19T13:04:08-0600 GINO RAMIREZ SOLIS (FIRMA) 2018-10-19T13:30:19-0600 MARCELA ARAGON SANDOVAL (FIRMA) ] ...

División de Fiscalización Operativa y Evaluativa Área de Fiscalización de Servicios de Infraestructura Contraloría General de la República T: (506) 2501-8000, F: (506) 2501-8100 C: contraloria.general@cgr.go.cr http://www.cgr.go.cr/ Apdo. 1179-1000, San José, Costa Rica Al contestar refiérase al oficio N.° 14263 04 de octubre, 2018 DFOE-IFR-0456 Licenciado Manuel Vega Villalobos Director Ejecutivo a.i. CONSEJO DE TRANSPORTE PÚBLICO (CTP) Estimado señor: Asunto: Aprobación del presupuesto extraordinario N.° 3-2018 del CTP La Contraloría General recibió el oficio DE-2018-1620 de fecha 14 de setiembre de 2018, mediante el cual se remite, para aprobación externa, el presupuesto extraordinario N.° 3-2018 de ese Consejo. El propósito del documento es excluir del presupuesto aprobado para el 2018 los recursos que habían sido destinados al Proyecto denominado “Contratación de Entes de Derecho Público para el levantamiento y establecimiento de las Condiciones Operativas en Ruta Regular” y su correspondiente fuente de ingresos. Al respecto, luego del análisis realizado este órgano contralor resuelve, de conformidad con las justificaciones aportadas por esa administración, aprobar el citado documento presupuestario, en el que se disminuye la suma de ¢1.460,5 millones. Atentamente, Marcela Aragón Sandoval Josué Calderón Chaves GERENTE DE ÁREA ASISTENTE TÉCNICO Ana Patricia Barrientos Guzmán FISCALIZADORA lms G: 2017003057-4 NI: 23936-24576-24578 http://www.cgr.go.cr/ 2018-10-04T09:42:17-0600 ANA PATRICIA BARRIENTOS GUZMAN (FIRMA) 2018-10-04T10:03:18-0600 JOSUE MARTIN CALDERON CHAVES (FIRMA) 2018-10-04T22:44:40-0600 MARCELA ARAGON SANDOVAL (FIRMA) ] ...

División de Fiscalización Operativa y Evaluativa Área de Fiscalización de Servicios de Infraestructura Contraloría General de la República T: (506) 2501-8000, F: (506) 2501-8100 C: contraloria.general@cgr.go.cr http://www.cgr.go.cr/ Apdo. 1179-1000, San José, Costa Rica Al contestar refiérase al oficio N.° 13806 27 de setiembre, 2018 DFOE-IFR-0418 Licenciado Mario González Amador Gerente General INSTITUTO COSTARRICENSE DE PUERTOS DEL PACÍFICO (INCOP) Estimado señor: Asunto: Aprobación del presupuesto extraordinario N.° 1-2018 del INCOP La Contraloría General recibió el oficio CR-INCOP-GG-2018-0954 de fecha 07 de setiembre de 2018, mediante el cual se remitió el presupuesto extraordinario N.° 1-2018 de ese Instituto, con el fin de transferir recursos a la Municipalidad de Belén en cumplimiento de los artículos 1 y 2 de la Ley N.° 6414 y disminuir el monto presupuestario de “sumas sin asignación presupuestaria”. Al respecto, luego del análisis realizado este órgano contralor resuelve, de conformidad con las justificaciones aportadas por esa administración, aprobar el citado documento presupuestario, en el que se disminuye la suma de ?456,1 millones, de conformidad con los datos registrados en el Sistema de Información sobre Planes y Presupuestos (SIPP). No omitimos manifestarle que, según se solicita en las indicaciones para la presentación de los presupuestos ante esta Contraloría General, se debe especificar expresamente en futuros oficios de remisión, que “el documento se somete para la aprobación de la Contraloría General”. Atentamente, Marcela Aragón Sandoval Josué Calderón Chaves GERENTE DE ÁREA ASISTENTE TÉCNICO Ana Patricia Barrientos Guzmán FISCALIZADORA lms G: 2017003063-2 NI: 24014-23332 2 ...

División de Fiscalización Operativa y Evaluativa Área de Fiscalización de Servicios de Infraestructura Contraloría General de la República T: (506) 2501-8000, F: (506) 2501-8100 C: contraloria.general@cgr.go.cr http://www.cgr.go.cr/ Apdo. 1179-1000, San José, Costa Rica Al contestar refiérase al oficio N.° 11611 14 de agosto, 2018 DFOE-IFR-0342 Licenciada Elizabeth Briceño Jiménez Presidente Ejecutiva INSTITUTO COSTARRICENSE DE FERROCARRILES (INCOFER) Estimada señora: Asunto: Aprobación del presupuesto extraordinario N.° 3-2018 del INCOFER. La Contraloría General recibió el oficio N.° INCOFER-PE-925-2018 de fecha 19 de julio de 2018, mediante el cual se remitió el presupuesto extraordinario N.° 3-2018 de ese Instituto. Al respecto, luego del análisis realizado, este órgano contralor resuelve aprobar el citado documento presupuestario, por la suma de ?2.719.455.892,94, que será utilizada para el mejoramiento de la Red Ferroviaria Nacional y de los equipos que prestan el servicio de transporte ferroviario a nivel nacional, así como para los estudios del proyecto del Tren Rápido de Pasajeros, entre otros. Es pertinente señalar que en el oficio DFOE-IFR-0237 (7686)1 se le indicó a ese Instituto que para futuros documentos presupuestarios, se deberán observar algunas indicaciones relacionadas con la presentación de documentos y el contenido de la certificación del bloque de legalidad. Sin embargo, en el análisis del PE-3-2018 se determinó la ocurrencia de los mismos errores, haciéndose caso omiso de lo indicado en el oficio anterior, a saber: a) Especificar expresamente en la nota de remisión a la Contraloría General, que “el documento se somete para la aprobación de la Contraloría General. b) Verificar el cumplimiento de la certificación del bloque de legalidad, sobre el presupuesto extraordinario que fundamenta la variación del con ...